第467章 (第2/5页)

通过考试进入了美国外交部，当时还梦想着能有一天把我派到中国。

    但因为我的华裔身份，这个梦想一直无法实现。

    担任外交官的七年里，辗转了马来西亚、加拿大、越南三个国家。

    后来因为创办了WuXiaWorld这个网站，开始在网上翻译中国的网络，并慢慢爱上了这份工作。

    15年底的时候，我毅然地辞掉了驻越南外交官的工作，开始全职经营“武侠世界”这个网站。”

    张益达觉得这个家伙很健谈，而且面对自己这个知名富豪，一点都不怯场，不愧是当过律师，干过外交官的人。

    张益达笑着说：“我有些好奇，你是出于什么原因或者契机创办武侠世界的？”

    赖静平微微一笑，“那说来话长了，2014年夏天的时候，我读到了读到了中国网络作家“我吃西红柿”的《星辰变》。

    并在越南朋友的建议下开始在SPET论坛上翻译这位作家的另一部作品《盘龙》。

    在翻译这部的过程中，让我拥有了来自全世界的大量读者。

    我第一次感觉到，原来翻译这些不仅仅是自己熟悉中文和中国文化的方式，也成为那些不断“催更”和打赏的全世界读者群讨论与研究的对象。

    后来，粉丝们每次都会在我更新翻译之后，将链接转发在美国着名在线社区Reddit的轻论坛LightNovel上。

上一页 目录 下一页