27 (第6/6页)

，于望又开始啃指甲。

    啃指甲是他在小学时养成的习惯，在全神贯注又或者过度思考时，就会这样分散注意力。他问：“如果我把这些书翻译完，我的工作是什么？”

    蒋琛说：“先翻译完再说。”

    于望没再说。

    晚上吃完饭，于望也坐在沙发上翻译。

    蒋琛坐在不远处点了根烟，安静地看着他。

    倒有点像他刚来美国时候的样子了。

    有种想尽快接受挑战和完成目标后，看还有什么新困难等着自己的……兴奋。

    是兴奋。

    他看到于望眼底的势在必得。

    “其实我今天在想，你为什么突然带我去公司了。”于望没看他，主动说：“我不是建筑专业，帮不上你什么忙，你也的确没什么让我做的，让我坐在那里翻译一堆你应该早就看过的书籍。”

    他说：“我看到书上不小心的钢笔印，应该是你摘抄时留下的。”

    “所以我在想，如果我完成了这些任务。”于望看着他：“你是不是应该给我一点奖赏？”

    蒋琛的烟燃在末尾，他摁进烟灰缸，“你想要什么。”

    于望笑笑。