十四 (第3/5页)

唱着，眼睛里饱含着忧伤，那样的不可抑，他听得入神，也陷入到她的情绪中去。

    “Byyonbonniebanksandbyyonbonniebraes

    在你美丽的湖畔，在你美丽的山坡

    WherethesunshinesbrightonLoond

    明媚的yAn光照在罗蒙湖上

    Wherewetassedsomanyblithesomedays

    我和我心Ai的姑娘久久不愿离去

    Onthebonnie,bonniebanksofLoond。

    在那美丽的罗蒙湖畔

    OyelltakethehighroadandI’lltakethelowroad

    你将走那高地之路，而我将走那地下之路

    AndI’llbeinSdaforeye

    我要b你先到苏格兰

    Butmeandmytruelovewillnevermeetagain

    但我和我的Ai人永不能再相见

    Onthebonnie,bonniebanksofLoond

    在那美丽的罗蒙湖畔

    Imindwherewe