11.5-Ilikeyou (第8/9页)

r>
    “我车来了，先走了，Bye。”Hank挥挥手跑掉了。

    Win回到家，把Minion娃娃放到书架上。晚上Win做完作业後，打开Hank的聊天窗口，

    ‘谢谢你的娃娃’

    ‘不用谢’

    Win看到Hank的个人状态是一句日文，好奇问道，‘是说你头像旁的日文是什麽意思’

    ‘就是不想让人看懂，才打日文的啊’

    ‘如果你不想让人看懂，那乾脆不打’

    ‘...’

    ‘如果我说我是对你说的，你会去查吗’

    ‘你不同时间对不同人说的话还真多呢’她想起了一年前Hank跟Wendy告白失败後的个人状态，那一段很长很长的歌词。Win接着打开谷歌翻译，粘贴上那句日文，然後按下翻译；我想依靠的人成为你。虽然翻译结果很烂，但是大概看得出什麽意思，於是Win写道，

    ‘我知道这个世界上有一个东西叫做googletranste,不过它不太信得过’

    ‘哈哈，我就在想你会不会去用它’

    ’不过它的翻译结果有点怪，还是写这句话的人本身日文很烂‘

    ‘第二吧’

    ‘是说’Win转移开话题，‘你可以不要再玩我的头了吗’

    ‘为什麽不能，