第四章牢中鸟 (第4/9页)

样子，阿介心想。

    「话说这家店的韩国料理超好吃的，尤其是这个泡菜炸J，可以吃下一整盘。」

    「泡菜炸J应该算是改良的西餐吧，」智野以学校老师的语气JiNg确地纠正道，「我记得正统的韩国菜有更多花样。」

    「泡菜炸J不是韩国菜？真的吗？」小春诧异地吞下去，「……小时候只有生日才能吃到，所以我一直是这样认为它是韩国菜呢。」

    看着小春天然呆的微笑，智野露出不可置信的表情。

    「怎麽说呢，我是在国语家庭长大的，虽然知道自己的亲生父母是来自韩国，但是在寄养家庭连说话也只准说日语，对母国的事情果然不是很清楚呢。」

    「有这种事？」智野诧异地说，「你的标准语没有口音，我以为你也和我们一样呢！」

    「不，是真的唷！你说是吧？加勒b海上无恶不作的红发海盗？」

    被点名的阿介呛得差点把啤酒喷出鼻口来，「什麽啊！你才是北韩派来的间谍杀手！」

    「嗯？这是阿介小时候的绰号吗？」难得听到阿介的糗事，智野立刻凑了过去。

    「对阿，小学时他的绰号叫作红发海盗，明明是日本人的五官，却有一头天生的红头发，有些同学还以为他是海盗的小孩呢。」

    「就说不要提那些丢脸的事情了。」脸红的阿介此刻恨不得钻到桌底下，听到这个外号对他来说b尿K子还要丢脸。