第二十六章奥林波斯山 (第5/11页)

和那些各国的英雄们。他们行走在各个地方，帮助宙斯目不所及的微小角落和生命。但今天，越多的人参与进来反而招致了越多的混乱，对此我们是无法理解的。

    荷鲁斯说道：我明白宙斯的初衷，但我恐怕到了首都乌鲁克，那些趾高气昂的阶层是不会花过多的时间去理解你们的。你想一下，我和你父亲虽然在这边疆地区可称一方诸侯，在自己管辖的范围里是最大的；但到了乌鲁克，我们至多算是第九级的祭司，在我们眼里那些严厉且高不可攀的：总领使，也才是第八级的祭司。在苏美尔的每一座城的城主，都拥有第七级祭司的力量和权力；而七、八、九这三级祭司在乌鲁克的祭司系统中才只是最下等的阶位——灵能阶位。至於最高的第一级神圣阶位的撒拉弗元老会的成员们，他们拥有几乎改变这个世界结构的力量，作为他们的狗——我们，所做的工作。处在那些位置的人才不会花过多的时间来听我们解释呢。

    奈芙蒂斯招待众人用膳。结束後，他们便一起启程了。

    注释：

    塞尔迈湾：英语：ThermaicGulf；希腊语：Θερμα?κ??Κ?λπο?，是Ai琴海北岸的一个海湾，位於希腊北部

    奥林波斯山：希腊语：?λυμπο?，是希腊最高的一座山，位於Ai琴海塞尔迈湾北岸，距希腊第二大城塞萨罗尼基约100公里，在希腊神话中奥林波斯是神的山，奥林波斯的原意来自於光之处的意思

    宁芙：希腊语：ν?μφη/nymphē，英语：Nymph，是希腊神话中次要的nV神，有时也被翻译成JiN